Holm: Mazedonische Fassung nach litauischer Vorlage erstellen.

2026-10-05T22:04:44Z

Mazedonische Fassung nach litauischer Vorlage erstellen.

Neue Seite

{{Solche Македонски|original=Bild dir eine Ausstellung}}

<DPL>
replaceintitle=/\/(en|lt|mz)$/,
category=Songs_Bild_dir_eine_Ausstellung/mz
allowcachedresults=no
</DPL>
----
==Носач==
Ова е првиот албум на Solche. Издаден во 500 примероци, особено се истакнува со пакувањето. CD-то е во VHS-кутија бидејќи со него е приложен весникот BILD од 5 март 2004 година. Албумот особено ги разгледува медиумите и комуникацијата, но тоа не ги спречува неговите единаесет песни да звучат рокерски.
----
==Опис од самата група==
Ова дело не е лесно. Уживањето во него може и треба да ја промени перцепцијата; овој амбициозен проектил може со почит да го оптовари вашиот corpus callosum. „Bild dir eine Ausstellung“ значи: ова сè уште не е крајот. Но можеби — и тогаш барем — почетокот. Приложениот весник нуди игралиште за оваа прошетка на мислите. Но зошто токму весник?

Нашата приказна започнува на 5 март 2004 година. Тој ден е одлучено постојните песни за првиот албум да се остават настрана и да се започне сосема нов проект. Групата решава да набави весник што ќе го документира тоа. Како киднапери на заложници, го земаат BILD од тој ден — поточно, BILD го доставува. Започнува работата на композициите. Различни статии инспирираат, но не се копираат и не се користат како топовско месо. Целта е општеството да се внесе длабоко во уметноста, со сè што му се залепило, и таму да се отвори, да му се рашират очите.

Многумина се повлекуваат од темата „Lady Di“, но [[Nur Weg/mz|Nur Weg]] ја презема и прашува: „Колку брзо треба да возиш за да избегаш од самиот себе?“ Бегањето од она што си завршува во она што си. [[Geschoss/mz|Geschoss]] е проектил што виси во воздухот и ќе нè убие, иако никому не му е грижа. Голата [[Gina/mz|Gina]], некогаш можеби сосема поинаква, но дозволила сè да продолжи да се тркала. Двете [[Uniform I/mz|Uniform]] [[Uniform II/mz|песни]], засновани на две идентични статии, го опишуваат светот најпрво низ очите на човек во униформа, а потоа на човек што се сретнал со него.

Воведната [[Horst Wer?/mz|Horst Wer?]] прашува зошто државата ја претставува банкар. „Метапесната“ [[Wetterglas/mz|Wetterglas]] размислува за целиот албум. [[Kolossal/mz|Kolossal]] зборува за благодарни невработени што сè уште скандираат „Helmut, Helmut“ и за отпорот кон историјата напишана од победниците. Секојдневната незначајност на статијата за изложба на цвеќиња е разгледана во [[Kamelien/mz|Kamelienblüte]]. [[Gutenberg/mz|Guten-berg]], за пукањето во училиштето во Erfurt, започнува со седумнаесет удари и станува патување во долго потиснуваните поделби на моќта. На крајот албумот тоне заедно со рекламата за бродот од соништата, а групата до самиот крај свири [[SOS/mz|SOS]].

Различните песни опишуваат нешта што допираат егзистенцијални прашања и човечки грижи. Така албумот се движи — понекогаш оддалеку, понекогаш уште подалеку — од реклама до статија, до кратка вест и назад.

Во таа смисла „Bild dir eine Ausstellung“ значи и да не очајуваме во светот на масовните медиуми, туку да ги запознаеме, преобразиме и промениме, да ги користиме како игралиште и играчка. Следната изложба е твоја: побрзај и започни. Solche го нарекува тоа „[["Raus aus dem Schatten"/mz|Raus aus dem Schatten]]“ — надвор од сенката — и токму тоа го мисли.

CD
----
==Рецензии==
''Резимеа на рецензиите на македонски. Оригиналните текстови се на [[Bild dir eine Ausstellung|германската страница]].''

'''dreisiebeneins:''' Рецензентот го смета концептот за успешен, особено поради текстовите на Krieger. Штедливо аранжираниот, но енергичен акустичен рок оди по сопствен пат, подалеку од модните трендови.

'''Stadtstreicher:''' Албумот ги претвора насловите, кратките вести и рекламите во посебни песни со силни текстови и впечатливи аранжмани што не се ограничуваат на едноставна акустична придружба.

'''poprockunion:''' Рецензијата ја разгледува необичната комбинација од CD, весник, книшка и VHS-кутија. Го пофалува вториот живот на весникот како уметнички материјал и променетите навики на слушање и читање. Тиражот е ограничен затоа што весникот е составен дел од делото.

'''venue music:''' Рецензијата ги истакнува оригиналното пакување и музичките интерпретации на темите во весникот. Играта на зборови во насловот се поврзува со „Слики од изложба“ на Mussorgsky; се опишува жив акустичен рок за перкусии, гитара и глас.

'''Oliver Ding, plattentests.de:''' Рецензијата ги признава амбицијата и грижливоста на проектот, но ги критикува ограничените аранжмани, нерамномерното свирење и естетиката премногу блиска до вообичаените политички кантавтори. Самата идеја изгледа поубедлива од изведбата.

[[Bild:Etc 2006 ErsterKontaktHilmar.jpg|thumb|200px]]

Bild dir eine Ausstellung/mz - Versionsgeschichte

Holm: Mazedonische Fassung nach litauischer Vorlage erstellen.