http://solche.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Insomnia%2FenInsomnia/en - Versionsgeschichte2026-10-23T13:24:37ZVersionsgeschichte dieser Seite in SolcheMediaWiki 1.34.2http://solche.de/index.php?title=Insomnia/en&diff=295130&oldid=prevHolm: Englische Übersetzung mit Songtext-Hinweis; Videos und Albumzuordnungen übernommen2026-10-05T09:19:07Z<p>Englische Übersetzung mit Songtext-Hinweis; Videos und Albumzuordnungen übernommen</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Solche English|original=Insomnia}}<br />
<br />
====Insomnia (Uprising)====<br />
''English translation by Indira, AI assistant. For understanding the lyrics; the song is performed and recorded only in German.''<br />
<br />
Still so tired, and tomorrow still a whole night away,<br /><br />
what there is has gone stale, nothing left to learn.<br /><br />
Do not dream far ahead, so today can stay another hour.<br /><br />
You have time. Forget that little bit of tiredness.<br /><br />
Always awake. Following the others who are still up.<br /><br />
Make more noise. Surely a sharp wind is blowing now.<br /><br />
Buckets of substitutes for caffeine tablets,<br /><br />
and you forget sleep.<br /><br />
<br />
Only action, only action.<br /><br />
They wanted action and they got action.<br /><br />
They want more and more, and now they get what they deserve.<br /><br />
<br />
UPRISING — now off to bed!<br /><br />
UPRISING — nothing more gets done here today!<br /><br />
UPRISING — awake for a hundred years already,<br /><br />
now it is over: you must, he must... she must... like hell.<br /><br />
<br />
Nothing whose time has come, and what drives you is utterly lost;<br /><br />
what remains is sometimes beautiful, but you are too wasted.<br /><br />
The alarm screams, opening your eyes takes miles,<br /><br />
not ready; it hammers endlessly: time, time, time.<br /><br />
Awake again, the regions around your eyes grow darker;<br /><br />
what stung you was the tick-tock that broke through the night.<br /><br />
The tactic is set: just do not hit the pavement head first;<br /><br />
how to do it came to you in a daydream.<br /><br />
<br />
Only fun, only fun.<br /><br />
They wanted fun and they got fun.<br /><br />
They want more and more, and now they get what they deserve.<br /><br />
<br />
UPRISING — you are going to bed!<br /><br />
UPRISING — you are doing nothing else today!<br /><br />
UPRISING — you have been awake for a hundred years,<br /><br />
now it is over: you must, he must... she must... like hell.<br /><br />
<br />
[[Category:Songs/en]]<br />
[[Category:Songs_Schoepfe/en]]</div>Holm