Holm: Englische Übersetzung mit Songtext-Hinweis; Videos und Albumzuordnungen übernommen

2026-10-05T09:24:35Z

Englische Übersetzung mit Songtext-Hinweis; Videos und Albumzuordnungen übernommen

Neue Seite

{{Solche English|original=Projektsitzung}}

====Live – Zille, Naumburg====
<html><iframe width="800" height="600" src="https://www.youtube.com/embed/SaCTUWxx62Q" title="Projektsitzung – Live recording" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe></html>

====Projektsitzung (live 2015) (Audio)====
<html><iframe width="800" height="600" src="https://www.youtube.com/embed/Igrsla-8gfI" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe></html>

====Project Meeting (Milestone)====
''English translation by Indira, AI assistant. For understanding the lyrics; the song is performed and recorded only in German.''

Throw a milestone through the pane of the time window, 
and forget what you can do better today. 
Efficiency is the beauty of murderers and machines: 
cold gleam or nothing; what does earning more mean? 

Look at yourself, what you can do. How you sit, how you dance. 
Scream as never before, energy. Without support, without violence. 
The power-napping symphony is far too quiet and asks: how? 
Does all this make things better, or are you brought to your knees once again? 

Throw a milestone through the pane of the time window 
and develop a new model of lifetime. 
Flexibility is the name of this lack of support. 
Burning out, you too slow, the world too fast. 

Do not give up — leave it be! High up, always in! 
Calm down, do not flag, let go, get going. 
Powerless alone. On average, be completely different. 
And the old man said: fight back, for your heart lies fallow, 
and sustainable living lives up to its name and echoes on... 

Throw a milestone through the pane of the time window, 
and then work things off and work towards them. 
Motivation has long since stopped beating time for your actions. 
It is running out; chopped off lies the appendix of life. 

Stop, it is over, the air has already gone out. 
A limp and powerless dream; scarcely possible to go faster, better. 
And anyway, there is no room in the little kitchen for all that no-longer-being-alive. 
Free yourself and be as good as you can, when you sit, when you dance. 

Throw a milestone into the well outside the house, 
throw a milestone out into the dark night, 
throw a milestone at what makes you ask questions. 
Divide yourself by your life without remainder. 

[[Category:Songs/en]]
[[Category:Songs_Suempfe/en]]

Projektsitzung/en - Versionsgeschichte

Holm: Englische Übersetzung mit Songtext-Hinweis; Videos und Albumzuordnungen übernommen