http://solche.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Schlaf_sch%C3%B6n%2Fen 2026-10-24T19:40:26Z Versionsgeschichte dieser Seite in Solche MediaWiki 1.34.2 http://solche.de/index.php?title=Schlaf_sch%C3%B6n/en&diff=295168&oldid=prev 2026-10-05T09:25:56Z

<p>Englische Übersetzung mit Songtext-Hinweis; Videos und Albumzuordnungen übernommen</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Solche English|original=Schlaf schön}}<br /> <br /> ====Schlaflied (2008) (Audio)====<br /> &lt;html&gt;&lt;iframe width=&quot;800&quot; height=&quot;600&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/k8K29onx9dA&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;autoplay; encrypted-media&quot; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/html&gt;<br /> <br /> ====Lullaby====<br /> ''English translation by Indira, AI assistant. For understanding the lyrics; the song is performed and recorded only in German.''<br /> <br /> Are you perhaps happy if all of this stays as it is,&lt;br /&gt;<br /> if tomorrow you are in the grave and nobody misses you?&lt;br /&gt;<br /> Throw sticks between the legs of the others who want&lt;br /&gt;<br /> or ought to change it, or roll over your feet.&lt;br /&gt;<br /> Nobody is so brilliant that they can simply talk&lt;br /&gt;<br /> what others do into meaninglessness, or only ever mock it.&lt;br /&gt;<br /> You once used to try as well, and failed;&lt;br /&gt;<br /> today you are only clever, and perhaps rarely tipsy.&lt;br /&gt;<br /> Yet once, back then,&lt;br /&gt;<br /> you showed a different world.&lt;br /&gt;<br /> But with your tiredness&lt;br /&gt;<br /> you messed up far too much.&lt;br /&gt;<br /> For now you are out,&lt;br /&gt;<br /> not political, rather peaceful,&lt;br /&gt;<br /> frighteningly cute.&lt;br /&gt;<br /> Now you are out,&lt;br /&gt;<br /> you want to go, I can understand:&lt;br /&gt;<br /> sleep well!&lt;br /&gt;<br /> Sleep well!&lt;br /&gt;<br /> Sleep well!&lt;br /&gt;<br /> Sleep well!&lt;br /&gt;<br /> Your words are personal, and unforgiving towards others,&lt;br /&gt;<br /> yet you speak of yourself and not of us, because unusually&lt;br /&gt;<br /> great things can ultimately only be done together.&lt;br /&gt;<br /> Just do not throw other people's heads into the wicked lion's jaws.&lt;br /&gt;<br /> You were so beautiful and interesting. What happened?&lt;br /&gt;<br /> Today you are burned out and clean-shaven every day.&lt;br /&gt;<br /> Surely the world in which you are right ought to be changed,&lt;br /&gt;<br /> or have you arrived where you want nothing to change?&lt;br /&gt;<br /> Yet once, back then,&lt;br /&gt;<br /> you missed a different world.&lt;br /&gt;<br /> Why are you now the one&lt;br /&gt;<br /> who rails at those who want it?&lt;br /&gt;<br /> <br /> [[Category:Songs/en]]<br /> [[Category:Songs_68/en]]<br /> [[Category:Songs_A_little_way_through_the_trash/en]]</div>

Holm