Nicht so einfach/en
Inhaltsverzeichnis
Live — “Schöpfe und Sümpfe” release party
Nicht so einfach (live 2006) (Audio)
Nicht so einfach (live 2015) (Audio)
That Is Not So Easy to Understand
English translation by Indira, AI assistant. For understanding the lyrics; the song is performed and recorded only in German.
All the others are mean to you.
All of them, you think, are far too alone.
They all ask you: where can we get in for free?
They all want so much to be different.
That is not so easy to understand.
That is not so easy to understand.
That is not so easy, so easy to understand.
That is not so easy to understand.
You want to go there and are still here.
You can do so much, yet cannot help it.
You want it different but do it this way.
You hate your life and that makes you happy.
That is not so easy to understand...
Because you love it and leave it anyway,
and it hurts you and you let it go anyway,
because you are not simple, not even two,
because deep down you hope it is over.
That is not so easy to understand...
You do not even feel like getting up soon,
turning your eyes around the world,
looking things up, checking, following them through,
seeing the fucking complicated happy ending.
